ENTAC le missile anti-char Français de 1958 à 1974, en Français et en Anglais.

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

ENTAC le missile anti-char Français de 1958 à 1974, en Français et en Anglais.

Message  marsouin Châtenay 92 le Dim 23 Jan - 16:53


FRANCE


ENTAC le missile anti-char Français de 1958 à 1974



ENTAC. Le missile antichar français ENTAC (Engin Téléguidé AntiChar) a été développé au début des années 50 par le DTAT (Direction Technique des Armements Terrestres). L’ENTAC est un missile filoguidé. Adopté par l’armée française en 1958, il est produit par Nord-Aviation (devenu entre temps Aérospatiale). L'ENTAC a été employé par de nombreuses armées dont celles des Etats-Unis et de l’Australie. Quand la production chez Aérospatiale a cessé en 1974, presque 140000 missiles avaient été construits.

Dans l'Armée de Terre française, il équipait les sections anti-char des Régiments d'Infanterie, motorisée, de montagne, parachutiste ou de DOT.

Les caractéristiques opérationnelles de l'ENTAC étaient les suivantes :

- Distance de tir minimale : 400 m.

- Perforation : 620 mm à incidence 0°

Ce missile était utilisable directement par le fantassin ou de préférence à partir d’une jeep. La Jeep ENTAC est équipée de 4 missiles sur des supports de tir et de 3 missiles en réserve dans la caisse. Les supports offrent des possibilités de tir vers l’avant et vers l’arrière différentes selon les bras (de 15° en 15°). Un poste de tir avec mini manche permet de guider le missile vers son objectif.


La JEEP Equipée du Missile ENTAC



LE - ENTAC




Le Entac (T gin EN eleguided Un C * har-NTI) a été un propergol solide,-missile guidé fil à utiliser contre les chars ennemis, véhicules blindés de combat, et certaines installations de défense, tels que les bunkers et des emplacements de l'ennemi. Developed by the French Government and produced by Nord Aviation of Paris, France, the ENTAC was especially suitable for use by the infantry since it weighed 37.5 pounds complete with its launcher. Développé par le gouvernement français et produit par Nord Aviation de Paris, France, le Entac était particulièrement adapté pour une utilisation par l'infanterie car il pesait £ 37,5 complet avec son lanceur. The missile was armed with a high explosive shaped charge warhead designed for maximum effectiveness against medium armored vehicles. Le missile était armé d'un explosif en forme de charge militaire de haute conçus pour une efficacité maximale contre les véhicules blindés moyens. After firing it from a simple box-like launcher, the infantryman optically tracked the missile, directing it to the target by maneuvering a swivel stick on a control device to give correction command. Après mise à feu d'une boîte de type simple lanceur, le fantassin optiquement suivi du missile, le diriger vers la cible de manœuvres d'un bâton tournant sur un dispositif de commande de donner ordre de correction. The commands were transmitted through fine wires played out from the missile as it sped to its target. Les commandes ont été transmises par des fils fins joué à partir du missile comme il filait vers sa cible. The ENTAC had a range of 400 to 2,000 meters. Le Entac avait une portée de 400 à 2.000 mètres.  

In 1961, the US Army decided to buy the ENTAC to replace another French-built missile, the SS-10. En 1961, l'armée américaine a décidé d'acheter le Entac pour remplacer un autre de construction de missiles français, le SS-10. The Missile Command had responsibility for procurement, testing, evaluation, and management of the US ENTAC program. Le Missile Command avait la responsabilité des achats, le contrôle, l'évaluation et la gestion de l'Entac programme américain. Used by American troops in Vietnam, the ENTAC remained in the US Army inventory until 21 April 1969 when it was declared obsolete. Utilisé par les troupes américaines au Vietnam, le Entac resté dans l'armée des États-Unis jusqu'à ce que l'inventaire le 21 avril 1969 quand il fut déclaré obsolète. It was replaced by the TOW missile system. Il a été remplacé par le système de missile TOW.

15 September-20 October 59 French ENTAC T581 missiles were flight tested by the US Army Rocket & Guided Missile Agency (ARGMA) to determine if further Ordnance interest in the system was warranted. 15 Septembre-Octobre 20 59 français Entac T581 missiles ont été testés en vol par l'armée américaine Rocket et des missiles guidés de l'Agence (ARGMA) pour déterminer si d'autres intérêts dans le système de munitions était justifiée.

5 April-20 May 60 Phase I limited engineering tests of the ENTAC were conducted at Redstone Arsenal, Alabama, and Aberdeen Proving Ground, Maryland. 5 avril au 20 mai 60 Phase I des essais techniques limitées de la Entac ont été menées à Redstone Arsenal, Alabama, et Aberdeen Proving Ground, dans le Maryland.

June 60 The ENTAC was recommended to the Office, Chief of Ordnance (OCO) and DA as an antitank system to be procured in FY 1961 for use by the US Army Infantry. Juin 60 La Entac a été recommandé à l'Office, le chef de l'artillerie (OCO) et DA, tels un système antichar devant être achetés pendant l'exercice 1961 pour l'utilisation par l'armée d'infanterie des États-Unis.

August 60 The ENTAC evaluation report was completed. Août 60 Le rapport d'évaluation Entac a été achevée.

March 61 Chief of Staff approved the Materiel Requirements Review Committee's recommendation to procure the ENTAC for the Army; the finalized license agreement for the ENTAC; and a comparative cost study of off-shore procurement versus US production. 61 mars chef d'état-major du matériel approuvé Examen des besoins de la recommandation du Comité du se procurer les Entac pour l'armée; le contrat de licence mis au point pour la Entac et une étude comparative des coûts d'achats off-shore par rapport à la production américaine.

22 March 61 DA decided to procure the ENTAC for the Infantry. 22 Mars 61 DA a décidé de se procurer les Entac de l'infanterie.

13 April 61 The ENTAC system in the ground launch mode was type classified Standard A. 13 avril 61 Le système Entac dans le mode de lancement du sol a été classé de type standard A.

May 61 Army officially decided to buy the French-designed ENTAC to replace the French SS-1O. 61 mai Armée officiellement décidé d'acheter la conception française Entac pour remplacer les SS français-1O. The US Army Ordnance Missile Command (AOMC) was given responsibility for the procurement, testing, evaluation, and management of the US ENTAC program. L'US Army Ordnance Missile Command (AOMC) a été chargé de l'obtention, le contrôle, l'évaluation et la gestion du programme Entac États-Unis.

3 May 61 The license agreement covering the US production of the ENTAC was signed with the French government. 3 mai 61 Le contrat de licence portant sur la production américaine de l'Entac a été signé avec le gouvernement français.

1 June 61 The completed cost study of off-shore procurement versus US production was forwarded by ARGMA through AOMC to the OCO. 1 Juin 61 L'étude des coûts rempli de off-shore d'achat par rapport à la production américaine a été transmise par ARGMA par AOMC à l'OCO.

16 June 61 A contract with the French government for the procurement of ENTAC missiles, launch/guidance sets, and simulators was signed. 16 Juin 61 Un contrat avec le gouvernement français pour l'achat de missiles Entac, / ensembles de guidage de lancement, et des simulateurs a été signé.

19 June 61 ENTAC missiles were launched by ARGMA in preliminary firing tests to determine the launch feasibility from a forward moving vehicle. 19 Juin 61 missiles ont été lancés par Entac ARGMA dans des tirs d'essai préliminaire pour déterminer la faisabilité de lancement d'un véhicule en marche avant.

14 September 61 OCO informed AOMC that the ENTAC system would be mounted on the M-151 quarter-ton truck. 14 Septembre 61 OCO informé AOMC que le système Entac serait monté sur le 151-quarts de tonne de camion M.

January 62 New equipment training on the ENTAC for key military and civilian personnel began at Aberdeen Proving Ground. Janvier 62 la formation de nouveaux équipements sur le Entac pour la clé et le personnel civil de militaires ont commencé à Aberdeen Proving Ground.

4 April 62 OCO approved a research and development program to standardize the ENTAC mounted on the M-151 Jeep. 4 avril 62 OCO a approuvé un programme de recherche et de développement de la standardisation des Entac monté sur le M-151 Jeep.

1963 ENTAC missiles were scheduled for delivery to high-priority US Army Reserve and National Guard units. 1963 missiles ont été Entac la livraison est prévue à haute priorité de l'armée américaine de réserve et unités de la Garde nationale.

16 October 63 AMC informed MICOM that further planning for ENTAC procurement after the FY 1964 buy was canceled. 16 Octobre 63 AMC informé MICOM que la planification de l'approvisionnement en outre Entac après l'exercice 1964 a été annulée acheter. This decision was based on the projected availability of the TOW system during the second quarter of FY 1968. Cette décision était fondée sur la disponibilité prévue du système TOW cours du deuxième trimestre de l'exercice 1968. Procurement of the M-151 Jeep adaption kits was also deleted from the program. Marchés des 151 M-kits d'adaptation Jeep a également été supprimé du programme.

26 July 65 The first 3-week ENTAC guided missile class was initiated at Fort Gordon, Georgia. 26 Juillet 65 Les 3 premières semaines de classe de missiles guidés Entac a été initié à Fort Gordon, Géorgie.

June 66 France completed delivery of all ENTAC missiles under provisions of the 16 June 61 contract with the United States. Juin 66 France a achevé la livraison de tous les missiles Entac en vertu des dispositions des 16 Juin 61 contrat avec les États-Unis. No further procurement of ENTAC hardware was planned. Aucun des achats complémentaires de matériel Entac était prévu.

1968 The ENTAC was prepared for phaseout. 1968 Le Entac a été préparé pour élimination progressive. A brochure was designed to advertise excess materiel for any Government use prior to disposal Une brochure a été conçue pour annoncer matériel excédentaire de l'usage du gouvernement avant d'être éliminés

19 June 68 MICOM forwarded a request for type classification of the ENTAC as obsolete. 19 Juin 68 MICOM transmis une demande de classification type de l'Entac comme obsolète.

21 April 69 ENTAC system type classified as obsolete. 21 avril 69 type de système Entac classé comme obsolète. It was replaced by the TOW missile system. Il a été remplacé par le système de missile TOW.


Dernière édition par Raphaël le Mer 13 Aoû - 13:34, édité 9 fois
avatar
marsouin Châtenay 92
Admin

Messages : 849
Date d'inscription : 06/02/2009
Age : 64
Localisation : PERPIGNAN (66000)

Voir le profil de l'utilisateur http://famille-raphael.forumactif.com/forum

Revenir en haut Aller en bas

Le Missile ENTAC en ANGLAIS

Message  marsouin Châtenay 92 le Jeu 27 Jan - 16:14

Le Missile ENTAC en ANGLAIS


Le Missile ENTAC


The ENTAC (ENgin Teleguided Anti-Char*) was a solid propellant, wire-guided missile for use against enemy tanks, armored combat vehicles, and certain defensive installations, such as bunkers and enemy emplacements. Developed by the French Government and produced by Nord Aviation of Paris, France, the ENTAC was especially suitable for use by the infantry since it weighed 37.5 pounds complete with its launcher. The missile was armed with a high explosive shaped charge warhead designed for maximum effectiveness against medium armored vehicles. After firing it from a simple box-like launcher, the infantryman optically tracked the missile, directing it to the target by maneuvering a swivel stick on a control device to give correction command. The commands were transmitted through fine wires played out from the missile as it sped to its target. The ENTAC had a range of 400 to 2,000 meters.

In 1961, the U.S. Army decided to buy the ENTAC to replace another French-built missile, the SS-10. The Missile Command had responsibility for procurement, testing, evaluation, and management of the U.S. ENTAC program. Used by American troops in Vietnam, the ENTAC remained in the U.S. Army inventory until 21 April 1969 when it was declared obsolete. It was replaced by the TOW missile system.

15 September-20 October 59 French ENTAC T581 missiles were flight tested by the U.S. Army Rocket & Guided Missile Agency (ARGMA) to determine if further Ordnance interest in the system was warranted.

5 April-20 May 60 Phase I limited engineering tests of the ENTAC were conducted at Redstone Arsenal, Alabama, and Aberdeen Proving Ground, Maryland.

June 60 The ENTAC was recommended to the Office, Chief of Ordnance (OCO) and DA as an antitank system to be procured in FY 1961 for use by the U.S. Army Infantry.

August 60 The ENTAC evaluation report was completed.

March 61 Chief of Staff approved the Materiel Requirements Review Committee's recommendation to procure the ENTAC for the Army; the finalized license agreement for the ENTAC; and a comparative cost study of off-shore procurement versus U.S. production.

22 March 61 DA decided to procure the ENTAC for the Infantry.

13 April 61 The ENTAC system in the ground launch mode was type classified Standard A.

May 61 Army officially decided to buy the French-designed ENTAC to replace the French SS-1O. The U.S. Army Ordnance Missile Command (AOMC) was given responsibility for the procurement, testing, evaluation, and management of the U.S. ENTAC program.

3 May 61 The license agreement covering the U.S. production of the ENTAC was signed with the French government.

1 June 61 The completed cost study of off-shore procurement versus U.S. production was forwarded by ARGMA through AOMC to the OCO.

16 June 61 A contract with the French government for the procurement of ENTAC missiles, launch/guidance sets, and simulators was signed.

19 June 61 ENTAC missiles were launched by ARGMA in preliminary firing tests to determine the launch feasibility from a forward moving vehicle.

14 September 61 OCO informed AOMC that the ENTAC system would be mounted on the M-151 quarter-ton truck.

January 62 New equipment training on the ENTAC for key military and civilian personnel began at Aberdeen Proving Ground.

4 April 62 OCO approved a research and development program to standardize the ENTAC mounted on the M-151 Jeep.

1963 ENTAC missiles were scheduled for delivery to high-priority U.S. Army Reserve and National Guard units.

16 October 63 AMC informed MICOM that further planning for ENTAC procurement after the FY 1964 buy was canceled. This decision was based on the projected availability of the TOW system during the second quarter of FY 1968. Procurement of the M-151 Jeep adaption kits was also deleted from the program.

26 July 65 The first 3-week ENTAC guided missile class was initiated at Fort Gordon, Georgia.

June 66 France completed delivery of all ENTAC missiles under provisions of the 16 June 61 contract with the United States. No further procurement of ENTAC hardware was planned.

1968 The ENTAC was prepared for phaseout. A brochure was designed to advertise excess materiel for any Government use prior to disposal

19 June 68 MICOM forwarded a request for type classification of the ENTAC as obsolete.

21 April 69 ENTAC system type classified as obsolete. It was replaced by the TOW missile system.


La Jeep ENTAC
avatar
marsouin Châtenay 92
Admin

Messages : 849
Date d'inscription : 06/02/2009
Age : 64
Localisation : PERPIGNAN (66000)

Voir le profil de l'utilisateur http://famille-raphael.forumactif.com/forum

Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum